Crisis situation, response strategies, hydroxychloroquine, interventional epidemiology and the state of scientific research in Africa: Elba Rahmouni interviews Emmanuel Baron, Director of Epicentre, Médecins Sans Frontières

The biggest oversight in the response to this epidemic has been the EHPADs. For the staff, the directive was clear: continue to work and provide an alternative to hospitalisation. No matter the conditions. For the residents, it was to die alone without treatment to alleviate their suffering.

Trois semaines après la publication de nos premiers conseils de lecture sur le Covid-19, les articles journalistiques et scientifiques autour de l'épidémie sont encore très nombreux. Pour vous aider à faire le tri et pour vous tenir au courant des évolutions des connaissances au sujet du virus, des débats et controverses qui marquent les différentes stratégies de réponses, nous avons dressé une seconde liste de lecture abordant différents thèmes, toujours en anglais et en français.

Dans cette interview parue dans Le Monde le 4 avril, Rony Brauman considère la gestion de l'épidémie dans différents pays. Il insiste sur l'importance de la confiance et préconise le traçage humain plutôt que la mise en place d'une stratégie de surveillance policière généralisée par le biais d’outils de traçage électronique, qu’il juge dangereux.

La contre-offensive menée par l’armée nigériane contre Boko Haram à partir de 2015 a entraîné une catastrophe sanitaire parmi les populations civiles déplacées. Cette catastrophe n’a été reconnue que difficilement, après qu’une alliance instable se soit progressivement forgée entre certains acteurs nationaux – politiques et militaires – et certains acteurs humanitaires internationaux pour formuler et s’accorder sur le diagnostic d’une « crise humanitaire » et essayer d’y remédier. Cela a ainsi permis de rendre visibles certaines dimensions du conflit tout en en invisibilisant d’autres, à commencer par la brutalité de la contre-insurrection de l’armée nigériane.

L’épidémie de Covid-19 a entrainé chez certains des habitudes de lecteur frénétique. Pour les autres, l’équipe du Crash a sélectionné une vingtaine de publications, en langue française et anglaise, dont nous avons trouvé la consultation utile ces dernières semaines. Vous y trouverez des reportages, des articles de vulgarisations scientifiques, des articles de journaux scientifiques, des tribunes ainsi que des contributions issues des sciences sociales. L’apparition récente du virus et de la maladie nécessitera bien sûr une remise à jour très fréquente des savoirs acquis et des réflexions qui leur sont liés.

Following an article co-written by members of the Swiss and Canadian sections of MSF, Fabrice Weissman presents a critical analysis of the arguments put forward by his colleagues. An analysis that could be useful to the entire movement, and to the humanitarian community as a whole.

Interrogé par le magazine Marianne, Rony Brauman explique que la croyance en l’élimination des épidémies a fait écran à la vigilance des organisations internationales et des États. Il développe sa vision de la crise sanitaire que nous traversons et s'exprime sur les mesures prises pour y répondre. 

In exceptional circumstances where the demand for care exceeds the supply, how do you decide who to start with? Triage is necessary where there is exceptional demand, leading to the use of a specific procedure to establish priorities. Interview of Jean-Hervé Bradol conducted by Elba Rahmouni based on the article “In a disaster situation: get your bearings, triage and act” published in the book La médecine du tri. Histoire, éthique, anthropologie edited by Céline Lefève, Guillaume Lachenal and Vinh-Kim Nguyen.  

Dans cet entretien avec Le Télégramme, Rony Brauman s'exprime sur les mesures sanitaires prises pour lutter contre la propagation du Covid-19. Il prévoit une levée très progressive du confinement et le maintien des mesures barrières pour éviter les rebonds épidémiques. Pour éviter la saturation du système hospitalier, il recommande de mettre à contribution les cliniques et hôpitaux privés. 

On 12 January 2010, a high-magnitude earthquake caused numerous buildings in the city of Port au Prince in Haiti to collapse. Tens of thousands of people were killed or injured by falling blocks of concrete. The aftershocks from the earthquake, the predictions made by some seismologists and public rumours prompted fears of a repeat of the disaster. Houses, schools, churches, hospitals and business premises – all the places that had housed the capital’s residents and their main activities – had become lethal traps and a permanent threat. 

Pour le journal L'Humanité, Rony Brauman explique en quoi la crise sanitaire liée au coronavirus va jeter une lumière crue sur les inégalités sociales qui ravagent le continent africain.