This article was first released in the 18th volume of the Humanitarian Alternatives magazine. Designed to reduce the incidence of HIV/AIDS in a Kenyan district, a Médecins Sans Frontières project successfully exceeded the “90-90-90” target set by UNAIDS. A look back on the results that the authors of this article - Pierre Mendiharat, Deputy director of operations at MSF France and Léon Salumu Luzinga, Program manager at MSF France, interviewed by Elba Rahmouni - believe are encouraging but by no means a guarantee that the epidemic will be over by 2030.

It seemed appropriate to assemble these texts now, at a time when the history of our AIDS missions is compelling us to formulate new goals. 

Le nombre de malades sous traitements augmente rapidement constate Rony Brauman qui expose les progrés de ces dernières années et détaille les raisons supplémentaires de poursuivre dans ce sens.

La standardisation des secours humanitaires est à la fois justifiée et critiquée. Comment lier réactivité et standardisation ? Marc Le Pape étudie l'exemple des opérations conduites par MSF au Congo-Brazzaville à partir de 1999 : l'assistance aux femmes victimes de viols et les secours nutritionnels.

A l'aide de rappels historiques et d'exemples concrets, Rony Brauman analyse les responsabilités respectives des divers acteurs (laboratoires, gouvernements, institutions, ONG) dans le déficit d'accès aux soins.

Recherche médicale et accès aux médicaments, sont deux aspects essentiels de la lutte contre les pandémies qui ne doivent pas, pour Rony Brauman, être paralysés par la notion de propriété intellectuelle.