Couverture du livre Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF
Chapitre
Jean-Hervé Bradol
Jean-Hervé
Bradol

Médecin, diplômé de Médecine tropicale, de Médecine d'urgence et d'épidémiologie médicale. Il est parti pour la première fois en mission avec Médecins sans Frontières en 1989, entreprenant des missions longues en Ouganda, Somalie et Thaïlande. En 1994, il est entré au siège parisien comme responsable de programmes. Entre 1996 et 2000, il a été directeur de la communication, puis directeur des opérations. De mai 2000 à juin 2008, il a été président de la section française de Médecins sans Frontières. De 2000 à 2008, il a été membre du conseil d'administration de MSF USA et de MSF International. Il est l'auteur de plusieurs publications, dont "Innovations médicales en situations humanitaires" (L'Harmattan, 2009) et "Génocide et crimes de masse. L'expérience rwandaise de MSF 1982-1997" (CNRS Editions, 2016).

Portrait de Marc Le Pape
Marc
Le Pape

Marc Le Pape a été chercheur au CNRS et à l'EHESS. Il est actuellement membre du comité scientifique du CRASH et chercheur associé à l’IMAF. Il a effectué des recherches en Algérie, en Côte d'Ivoire et en Afrique centrale. Ses travaux récents portent sur les conflits dans la région des Grands Lacs africains. Il a co-dirigé plusieurs ouvrages : Côte d'Ivoire, l'année terrible 1999-2000 (2003), Crises extrêmes (2006) et dans le cadre de MSF : Une guerre contre les civils. Réflexions sur les pratiques humanitaires au Congo-Brazzaville, 1998-2000 (2001) et Génocide et crimes de masse. L'expérience rwandaise de MSF 1982-1997 (2016). 

Sélection bibliographique

Amselle Jean-Louis, M’Bokolo Elikia (dir.), Au coeur de l’ethnie. Ethnies, tribalisme et État en Afrique, Paris, La Découverte, 1985.

Autesserre Séverine, The Trouble with the Congo. Local violence and the failure of international peacebuilding, New   York, Cambridge University Press, 2010.

Barrère Bernard, Schoemaker Juan, Barrère Monique et al., Enquête démographique et de santé, Rwanda, 1992 Kigali,   Calverton, Office national de la population (Rwanda) et DHS-Demographic and Health Surveys Macro International Inc,   1994.

Binet Laurence, Génocide des Rwandais tutsis 1994, Paris, MSF, 2003.                                                http://speakingout.msf.org/fr/genocide-des-rwandais-tutsis

Binet Laurence, Camps de réfugiés rwandais au Zaïre et en Tanzanie 1994‑1995, Paris, MSF,   2003.http://speakingout.msf. org/fr/camps-de-refugies-rwandais-au-zaire-et-en-tanzanie

Laurence, Violences du nouveau régime rwandais 1994‑1995, Paris, MSF, 2004. http://speakingout.msf.org/fr/
violences-du-nouveau-regime-rwandais

Binet Laurence, Traque et massacres des réfugiés rwandais au Zaïre-Congo : 1996‑1997, Paris, MSF, 2004. http://speakingout.msf.org/fr/traque-et-massacres-des-refugies-rwandais-au-zaire-congo

Boelaert Marleen, Henkens Myriam, « Letter », The Lancet, vol. 349, n° 9046, 1997, p. 213.

Borton John, Brusset Emery, Hallam Alistair, La Réponse internationale au conflit et au génocide : enseignements à tirer de l’expérience au Rwanda. Étude 3. L’aide humanitaire et ses effets. Évaluation conjointe de l’aide d’urgence au Rwanda, Londres, ODI, 1996.

Borton John, « An account of co-ordination mechanisms for humanitarian assistance during the international response to
the 1994 crisis in Rwanda », Disasters, vol. 20, n° 4, 1996, p. 305‑323.

Borton John, « Évaluation commune de l’aide d’urgence au Rwanda : point de vue du responsible d’équipe », in Adrian Wood et al. (éd.), Évaluer l’action humanitaire. Points de vue de praticiens, Paris, Karthala, 2002, p. 115‑150.

Borton John, « The joint evaluation of emergency assistance to Rwanda », Humanitarian Exchange Magazine, avril 2004. http://odihpn.org/magazine/the-joint-evaluation-of-emergencyassistance-to-rwanda/

Bradol Jean-Hervé, « Rwanda, avril-mai 1994, limites et ambiguïtés de l’action humanitaire », Les Temps modernes,
n° 583, juillet-août 1995, p. 126‑148.

Bradol Jean-Hervé, Guibert Anne, « Le temps des assassins et l’espace humanitaire, Rwanda, Kivu, 1994‑1997 », Hérodote, n° 86/87, 1997, p. 116‑149.

Bradol Jean-Hervé, Vidal Claudine, « Les attitudes humanitaires dans la région des Grands Lacs », Politique africaine,
n° 68, 1997, p. 69‑77.

Bradol Jean-Hervé, Vidal Claudine (dir.), Innovations médicales en situations humanitaires. Le travail de Médecins Sans Frontières, Paris, L’Harmattan, 2009.

Brauman Rony, « Introduction », in François Jean (dir.), Populations en danger, Paris, Hachette, 1992, p. 7‑17.

Brauman Rony, Devant le mal. Rwanda : un génocide en direct, Paris, Arlea, 1994.

Buchanan-Smith Margie, How the Sphere Project Came into Being: A case study of policy-making in the humanitarian aid sector and the relative influence of research, working paper 215, Londres, ODI, 2003.

Byanafashe Déo, Rutayisire Paul (dir.), Histoire du Rwanda des origines à la fin du xxe siècle, Huye, Université nationale du Rwanda, 2011.

Caravielhe René, Ou tout, ou rien. Journal d’un logisticien, Lunel, Presses de Lunel, 2002.

Chrétien Jean-Pierre, Rwanda, les médias du génocide, Paris, Karthala, 2000.

CICR, Activités du CICR au Zaïre/RDC 1994‑3 février 1999, Genève, CICR, 1999.

De Villers Gauthier, Willame Jean-Claude, République démocratique du Congo. Chronique politique d’un entre-deux guerres, octobre 1996-juillet 1998, Tervuren, Paris, Cahiers africains, Institut Africain-Cedaf, L’Harmattan, 1998.

Dupont Patrick, « La communauté internationale face à la question de l’intervention humanitaire lors de la rébellion au Kivu (octobre-décembre 1996) », L’Afrique des Grands Lacs. Annuaire 1996‑1997, Paris, L’Harmattan, 1997, p.205‑220.

Engel Pascal, « Faut-il croire ce qu’on nous dit ? », Philosophie, n° 88, 2005, p. 58‑71.

Eriksson John, La Réponse internationale au conflit et au génocide: enseignements à tirer de l’expérience au Rwanda.
Rapport de synthèse. Évaluation conjointe de l’aide d’urgence au Rwanda
, Copenhague, Londres, Danida, ODI, 1996.

French Howard W., A Continent for the Taking. The tragedy and hope of Africa, New York, Alfred A. Knopf, 2004.

Gaillard Philippe, « Rwanda 1994 : la vraie vie est absente (Arthur Rimbaud) », conférence donnée par le chef de la délégation du CICR au Rwanda en 1993‑1994, Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, Genève, 18 octobre 1994.

https://www.icrc.org/fre/resources/documents/misc/5xdjps.htm

Ginzburg Carlo, Le Fil et les Traces. Vrai faux fictif, Lagrasse, Verdier, 2010.

Goma Epidemiology Group, « Public health impact of Rwandan refugee crisis: what happened in Goma, Zaire, in July,  1994? », The Lancet, vol. 345, n° 8946, 1995, p. 339‑344.

Guichaoua André (dir.), Exilés, réfugiés, déplacés en Afrique centrale et orientale, Paris, Karthala, 2004.Guichaoua André, Rwanda 1994. Les politiques du génocide à Butare, Paris, Karthala, 2005.

Guichaoua André, Rwanda, de la guerre au génocide. Les politiques criminelles au Rwanda (1990‑1994), Paris, La Découverte, 2010.

Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme, Rapport du Projet Mapping concernant les violations les plus graves des droits de l’homme et du droit international humanitaire commises entre mars 1993 et juin 2003 sur le territoire de la République démocratique du Congo, Genève, HCDH, 2010.

http:/ /www.ohchr. o r g /Document s /Count r ies /CD/DRC_MAPPING_REPORT_FINAL_FR.pdf

Jewsiewicki Bogumil, La Première Guerre du Congo-Zaïre (1996‑1997). Récits de soldats AFDL et FAR, Paris, L’Harmattan, 2012.

HCR, Les réfugiés dans le monde. Cinquante ans d’action humanitaire, Paris, Éditions Autrement, 2000.

Lagarde François, Mémorialistes et témoins rwandais (1994‑2013), Paris, L’Harmattan, 2013.

Legros Dominique, Paquet Christophe, Nabeth Pierre, « The evolution of mortality among Rwandan refugees in Zaire between 1994 and 1997 », in Holly E. Reed, Charles B. Keely (eds), Forced Migration & Mortality, Washington, National Academy Press, 2001, p. 52‑68.

http://www.nap.edu/read/10086/chapter/4#67

Lemarchand René, The Dynamics of Violence in Central Africa, Philadelphie, University of Pennsylvania Press, 2009.

Le Pape Marc, Siméant Johanna, Vidal Claudine (dir.), Crises extrêmes. Face aux massacres, aux guerres civiles et aux génocides, Paris, La Découverte, 2006.

Lepora Chiara, Goodin Robert E., On Complicity and Compromise, Oxford, Oxford University Press, 2013.

Longman Timothy, « Genocide and socio-political change: Massacres in two Rwandan villages », Issue. A Journal of Opinion, vol. 23, n° 2, 1995, p. 18‑21.

Longman Timothy, « The complex reasons for Rwanda’s engagement in Congo », in John F. Clark (éd.), The African Stakes of the Congo War, New York, Palgrave Macmillan, 2002, p. 129‑144.

Martin Ian, « Au lendemain du génocide, des choix difficiles. Droits de l’homme et faillite politique au Rwanda », in Jonathan Moore (dir.), Des choix difficiles. Les dilemmes moraux de l’humanitaire, Paris, Gallimard, 1998, p. 209‑232.

Médecins Sans Frontières, Refugee Health. An approach to emergency situations, Oxford, Macmillan, 1997.

Mpayimana Philippe, Réfugiés rwandais entre marteau et enclume. Récit du calvaire au Zaïre (1996‑1997), Paris, L’Harmattan, 2004.

Myfanwy James, The Refugees of Eastern Zaire: the forgotten chapter of the Great Lakes conflict, Final year undergraduate dissertation, University of Bristol, 2015.

http://www.bristol.ac.uk/history/study/undergraduate/ ugdissertations/best-undergraduate-dissertations-2015/

Nabeth Pierre, Croisier Alice, Pedari Mirdad, Bradol Jean-Hervé, « Acts of violence against Rwandan refugees », The Lancet, vol. 350, n° 9091, 1997, p. 1635.

Newbury Catharine, « Suffering and survival in Central Africa », African Studies Review, vol. 48, n° 3, 2005, p. 121‑132.

Niwese Maurice, Le Peuple rwandais un pied dans la tombe. Récit d’un réfugié étudiant, Paris, L’Harmattan, 2001.

Orbinski James, « On the meaning of the Sphere standards to States and other humanitarian actors », conférence donnée à Londres, 3 décembre 1998.

www.msf.fr/sites/www.msf.fr/files/1998‑12‑03-Orbinski.pdf.

Paquet Christophe, Leborgne Philippe, Sasse André, Varaine Francis, « Une épidémie de dysenterie à Shigella dysenteriae type 1 dans un camp de réfugiés au Rwanda », Cahiers Santé, vol. 5, n° 3, 1995, p. 181‑184.

Pons François, Rigal Sylvain, Dupeyron Christophe, de Saint-Julien Jacques, « Activité chirurgicale d’une antenne du service de santé des Armées dans le cadre de l’opération Turquoise au Rwanda de juin à août 1994 », Chirurgie, vol. 121, n° 1, 1996, p. 19‑27.

Pottier Johan, « Relief and repatriation: views by Rwandan refugees ; lessons for humanitarian aid workers », African Affairs, vol. 95, n° 380, 1996, p. 403‑429.

Pottier Johan, « Why aid agencies need better understanding of the communities they assist: The experience of food aid in Rwandan refugee camps », Disasters, vol. 20, n° 4, 1996, p. 324‑337.

Pottier Johan, Re-Imagining Rwanda. Conflict, survival and disinformation in the late twentieth century, Cambridge, Cambridge University Press, 2002.

Pourtier Roland, « Les camps du Kivu ou la gestion de l’éphémère», in Véronique Lassailly-Jacob, Jean-Yves Marchal, André Quesnel (éd.), Déplacés et réfugiés. La mobilité sous contrainte, Paris, Éditions de l’IRD, 1999, p. 451‑477.

Prunier Gérard, The Rwanda Crisis 1959‑1994. History of a genocide, Londres, Hurst & Company, 1995.

Reyntjens Filip, La Grande Guerre africaine. Instabilité, violence et déclin de l’État en Afrique centrale, 1996‑2006, Paris, Les Belles Lettres, 2012.

Roberts Les, Toole Michael J., « Cholera deaths in Goma », The Lancet, vol. 346, n° 8987, 1995, p. 1431.

Royer Arnaud, « L’instrumentalisation politique des réfugiés du Kivu entre 1994 et 1996 », in André Guichaoua (dir.), Exilés, réfugiés, déplacés en Afrique centrale et orientale, Paris, Karthala, 2004, p. 425‑528.

Royer Arnaud, De l’exil au pouvoir, le destin croisé des réfugiés burundais et rwandais dans la région des Grands Lacs africains depuis 1959, thèse de doctorat de Sociologie, Université Paris I-Panthéon-Sorbonne, 2006.

Rudasingwa Dr Theogene, Guérison d’une nation. Un témoignage, CreateSpace, USA, 2013.

Rugumaho Benoît, L’Hécatombe des réfugiés rwandais dans l’ex- Zaïre. Témoignage d’un survivant, Paris, L’Harmattan, 2004.

Segamba Léonce, Ndikumasabo Vincent, Makinson Carolyn, Ayad Mohamed, Enquête démographique et de santé au Burundi, 1987, Gitega, ministère de l’Intérieur (Burundi), Westinghouse, Institute for Resource Development, 1988.

Siméant Johanna, « Qu’a-t‑on vu quand on ne voyait rien ? », in Marc Le Pape, Johanna Siméant, Claudine Vidal (dir.), Crises extrêmes. Face aux massacres, aux guerres civiles et aux génocides, Paris, La Découverte, 2006, p. 36‑56.

Stearns Jason K., Dancing in the Glory of Monsters. The collapse of the Congo and the great war of Africa, New York, PublicAffairs, 2011.

Sundin John, « Kigali’s wounds, through a doctor’s eyes (experiences of a Red Cross doctor in Kigali, Rwanda) », Harper’s Magazine, août 1994.

Terry Fiona, Condemned to Repeat ? The paradox of humanitarian action, Ithaca, Londres, Cornell University Press, 2002.

Toole Michael J., Waldman Ronald J., « The public health aspects of complex emergencies and refugee situations », Annual Review of Public Health, vol. 18, 1997, p. 283‑312.

Turner Thomas, The Congo Wars: Conflict, myth & reality, Londres, New York, Zed Books, 2007.

Umuraza Chantal, Une jeunesse rwandaise, Paris, Karthala, 2008.

Umutesi Marie Béatrice, Fuir ou mourir au Zaïre, Paris, L’Harmattan, 2000.

Uvin Peter, Aiding Violence. The development enterprise in Rwanda, West Hartford, Kumarian Press, 1998.

Vallaeys Anne, Médecins Sans Frontières. La biographie, Paris, Fayard, 2004.

Verwimp Philip, Agricultural Policy, Crop Failure and the ‘Ruriganiza’ Famine (1989) in Southern Rwanda: a prelude to genocide?, discussion paper series, département d’économie, Université catholique de Louvain, 2002.

https://lirias.kuleuven.be/bitstream/123456789/121566/1/ Dps0207.pdf

Vidal Claudine, « Les humanitaires, témoins pour l’histoire », Les Temps modernes, n° 627, avril-mai-juin 2004, p.92‑107.

Vidal Claudine, Pinel Jacques, « Les “satellites” de MSF. Une stratégie à l’origine de pratiques médicales différentes », in Jean-Hervé Bradol, Claudine Vidal (dir.), Innovations médicales en situations humanitaires. Le travail de Médecins Sans Frontières, Paris, L’Harmattan, 2009, p. 27‑40

Vidal Claudine, « Le fait d’“entente en vue de commettre le génocide”. Entre le judiciaire et l’historique au Rwanda », L’Afrique des Grands Lacs. Annuaire 2014‑2015, Paris, L’Harmattan, 2015, p. 269‑286.

Vlassenroot Koen, « Citizenship, identity formation & conflict in South Kivu: the case of the Banyamulenge », Review of African Political Economy, vol. 29, n° 93‑94, 2002, p. 499‑516.

Willame Jean-Claude, Banyarwanda et Banyamulenge. Violences ethniques et gestion de l’identitaire au Kivu, Bruxelles, Paris, Cahiers africains, Institut africain, L’Harmattan, 1997.

Journaux

  • Contact (MSF Belgique magazine interne)
  • De Morgen
  • Messages (journal interne de MSF-France)
  • Ouest France
  • The Moscow Times
  • The New York Times
  • The Philadelphia Inquirer
  • The Washington Post
  • Foreign Policy
  • La Nouvelle Gazette
  • La Wallonie
  • Le Monde
  • Le Soir
  • Libération

Agences de presse

  • AFP
  • Reuters
  • Voice of America (VOA)

Archives

Archives MSF, Paris

Nous avons consulté les archives MSF concernant les programmes d’assistance engagés au Rwanda ainsi que ceux destinés aux rwandophones en Ouganda, au Zaïre, au Burundi, en Tanzanie. Ces archives contiennent des documents provenant de l’ensemble des sections opérationnelles MSF. En outre, y sont conservés des rapports, des communiqués de presse, des minutes de réunion provenant des Nations unies, du CICR et de plusieurs organisations internationales humanitaires. Il n’existe pas d’inventaire de ces archives.

Sites Web et ressources en ligne

Tribunal pénal international pour le Rwanda

  • http://unictr.unmict.org/fr/cases
  • Le procureur contre Jean-Baptiste Gatete, affaire n° ICTR-200‑61-T, Jugement portant condamnation, 31 mars 2011. http://unictr.unmict.org/fr/cases/ictr-00‑61
  • Le procureur contre Sylvestre Gacumbitsi, affaire n° TPIR-2001‑64-T, Jugement, 17 juin 2004. http://unictr.unmict.org/fr/cases/ictr-01‑64

Comité international de la Croix-Rouge

  • https://www.icrc.org/fr/resource-centre/result?t=Philippe+Gaillard

Lagarde François

  •      h t t p s : / / r e p o s i t o r i e s . l i b . u t e x a s . e d u / b i t s t r e a m /handle/2152/15587/RWANDA_1990‑2011Bibliographie_FL.pdf?sequence=4
  • https://www.univ-paris1.fr/fileadmin/Bibliographie-Rwanda1990‑2011/RWANDA_2012_Bibliographie.pdf
  • https://www.univ-paris1.fr/fileadmin/Bibliographie-Rwanda1990‑2011/Rwanda_2013_Bbibliographie_Sat_Jan_18.pdf
  • https://www.univ-paris1.fr/fileadmin/Bibliographie-Rwanda1990‑2011/RWANDA_2014_Bibliographie.pdf

MSF

  • http://speakingout.msf.org/fr

UNDHA, IRIN, Grands Lacs 1996, 1997

  • http://www.africa.upenn.edu/Hornet/undh96.html
  • http://www.africa.upenn.edu/Hornet/undh97.html
  • http://www.africa.upenn.edu/Hornet/menu_undh.html