Ce recueil contient des textes parus aussi bien dans des revues, magazines et journauxLe Monde, Libération, Esprit, Tiers Mondes, Le Soir, L’Hebdo, Politique Internationale, Commentaire, Cahiers Santé, Croissance, La Lettre de Reporters sans frontières, Le Temps, La Vie, Le Front du refuge, Panoramiques, La Provence, Relations Internationales Stratégiques, Central Asian Survey, Catholica, le Journal des Expositions, Recherches et Documents, Harvard International Review. que dans la presse interne de MSF : Messages, Médecins Sans Frontières info. Il s’agit d’articles et de chapitres de livres écrits par François, ainsi que d’entretiens, de débats et d’actes de colloques auxquels il a participé.

Ces publications ont été distribuées, non sans quelque arbitraire, en cinq chapitres : Réfugiés, Famine, Conflits, Liberté sans Frontières et Divers. Celles qui nous sont apparues redondantes ont été écartées, sachant que toutes figurent, par ailleurs, dans des ouvrages disponibles : Populations en Danger 1992 ; Populations en Danger 1996 ; Face aux crises…, Etat du Monde, revues spécialisées ou non. La référence de ces ouvrages et des publications non retenues figure en annexe.

Dans les chapitres consacrés aux famines, aux réfugiés et à Liberté Sans Frontières, chaque texte se rapporte directement au thème annoncé. Le chapitre « Conflits » appelle, en revanche, quelques commentaires. Il rassemble tous les textes dans lesquels François Jean analyse des conflits armés. Plusieurs problématiques sont ainsi abordées allant de l’étude du conflit dans ses caractéristiques propres (privatisation et criminalisation des conflits) à celle des effets politiques d’une exposition médiatique, en passant par les interactions entre humanitaires et belligérants (sécurité, espace humanitaire, captation de l’aide…) et par les conséquences à en tirer pour les équipes de secours.

Nous y avons joint des publications qui n’abordent le thème des conflits que de manière incidente, tel un débat entre François Jean et Mario Bettati au sujet de l’« ingérence humanitaire ». Toutes les publications concernant la Tchétchénie, à laquelle François Jean a consacré beaucoup de temps à partir de la guerre de 1994, ont été intégrées à ce chapitre. Le chapitre « Divers » regroupe les travaux n’entrant pas, en toute logique, dans les autres rubriques. Les articles publiés en anglais ont été intégrés au recueil dans leur version originale. Au sein de chaque chapitre, les textes ont été classés par ordre chronologique de parution. Si certains semblent faire double emploi, c’est parce que nous avons pensé qu’en cas de doute, il était préférable de conserver plutôt que d’écarter.

Toutes les publications figurant dans ce recueil et celles qui n’y figurent pas, sont également disponibles au centre de documentation de Médecins Sans Frontières.