Travail humanitaire https://msf-crash.org/index.php/fr fr Patrick de Saint-Exupéry : un faussaire au Congo https://msf-crash.org/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/patrick-de-saint-exupery-un-faussaire-au-congo <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-inline clearfix"> <div class="field__label">Date de publication</div> <div class="field__item"><time datetime="2021-10-27T12:00:00Z" class="datetime">27/10/2021</time> </div> </div> <span rel="schema:author" class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/fr/user/165" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">Sabrina</span></span> <span property="schema:dateCreated" content="2021-10-27T13:02:35+00:00" class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">mer, 10/27/2021 - 15:02</span> <div class="field field--name-field-tags field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/travail-humanitaire" property="schema:about" hreflang="fr">Travail humanitaire</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/livre" property="schema:about" hreflang="fr">livre</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/rwanda" property="schema:about" hreflang="fr">rwanda</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/guerre" property="schema:about" hreflang="fr">guerre</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/crimes-de-guerre" property="schema:about" hreflang="fr">Crimes de guerre</a></div> </div> <details class="field--type-entity-person js-form-wrapper form-wrapper"> <summary role="button" aria-expanded="false" aria-pressed="false">Mego Terzian</summary><div class="details-wrapper"> <div class="field--type-entity-person js-form-wrapper form-wrapper field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="6169" role="article" about="/index.php/fr/mego-terzian" class="node node--type-person node--view-mode-embed"> <div class="node__content"> <div class="group-person-profil"> <div class="group-person-image-profil"> </div> <div class="group-person-content"> <div class="group-person-firstname-lastname"> <div class="field field--name-field-firstname field--type-string field--label-hidden field__item">Mego </div> <div class="field field--name-field-lastname field--type-string field--label-hidden field__item">Terzian</div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><span><span>Mégo Terzian est médecin pédiatre, ancien responsable des urgences et </span></span>président de Médecins Sans Frontières<span><span>&nbsp;depuis 2013. </span></span></p> </div> <div class="same-author-link"><a href="/index.php/fr/mego-terzian" class="button">Du même auteur</a> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </details> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-body field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><br /> Dans son livre, <em>La Traversée. Une odyssée au cœur de l’Afrique</em>, Patrick de Saint-Exupéry met en question la réalité de la traque et des massacres de réfugiés rwandais (hutus) fuyant l’avancée des troupes de l’Armée patriotique rwandaise et de leurs alliés congolais en 1996-97. Cet exercice de remise en cause systématique – notamment des enquêtes menées &nbsp;par les équipes du Mapping Report (juin 2009, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Haut-Commissariat_des_Nations_unies_aux_droits_de_l%27homme" target="_blank">Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme</a>, 1143 pages) mais aussi celles des organisations de défense des droits humains ainsi que celles de nombreux journalistes sur place à l’époque – n’épargne pas MSF dont les équipes sont venues en aide en 1996-97 à ces réfugiés. Or MSF, témoin de première ligne du génocide commis à l’encontre de la population tutsi du Rwanda, fut également l’une des organisations ayant constaté l’intense violence exercée par le nouveau régime rwandais au Zaïre / RDC en 1996 et 1997 à l’encontre d’une population composée au trois-quarts de femmes et d’enfants.&nbsp;<br /> <br /> Si le livre a déjà fait l’objet d’une <a href="https://msf-crash.org/fr/blog/les-disparus-du-congo-zaire-1996-1997-la-question-des-massacres-de-refugies-rwandais-hutus-en? " target="_blank">lecture critique par des membres de MSF</a>, les présentations frauduleuses du contenu de nos archives à laquelle se livre l’auteur pour accuser de dramatisation et de mensonges délibérés certains membres de notre association nous semblent justifier également une réponse spécifique et détaillée.<br /> <br /> Patrick de Saint-Exupéry puise particulièrement ses sources dans deux études de cas réalisées par MSF, en libre accès sur son site, relatant les difficiles choix opérationnels et de communication publique de l’organisation dans deux situations de crises :&nbsp;</p> <ul> <li> <p><a href="https://www.msf.org/fr/speakingout/camps-de-réfugiés-rwandais-au-zaïre-et-en-tanzanie-1994-1995 " target="_blank">« Camps de réfugiés rwandais Zaïre-Tanzanie 1994-1995 »</a></p> </li> <li> <p><a href="https://www.msf.org/fr/speakingout/traque-et-massacres-des-réfugiés-rwandais-au-zaïre-congo-1996-1997 " target="_blank">« Traque et massacres des réfugiés rwandais au Zaïre-Congo 1996-1997 »</a></p> </li> </ul> <p>La plupart des citations extraites de ces documents sont présentées de manière entièrement décontextualisée afin de confirmer le point de vue de l’auteur : manipulée par les appareils diplomatiques, notamment français, MSF, et en particulier sa section française, a adopté « au forceps une stratégie de dénonciation » des nouvelles autorités rwandaises pour « réaffirmer son leadership sur le mouvement » ; elle aurait, de la sorte, cyniquement inventé des crimes qui n’existent pas.<br /> <br /> Les études de cas de la collection « Prise de paroles publiques de MSF » sont publiques et donnent accès à une très grande quantité d’archives, restituant les vifs débats qui surgissaient immanquablement au sein de MSF à l’occasion de ces crises majeures. En l’occurrence, Laurence Binet, autrice des deux volumes cités, met à disposition des lecteurs des documents relatant dans quel cadre les discussions ont lieu et les choix qui ont été faits.&nbsp;<br /> <br /> Patrick de Saint-Exupéry a tantôt repris des extraits et les a placés au milieu de remarques et de citations leur conférant un sens qu’ils n’avaient pas à l’origine, tantôt omis des informations contredisant son parti pris. L’utilisation qu’il fait de ces extraits d’archives est ainsi totalement contraire au principe de travail qui a guidé leur élaboration.<br /> <br /> Ainsi, page 183, le journaliste évoque les accusations de Jean-Christophe Rufin à l’encontre de Jean-Hervé Bradol, sans mentionner la réponse de ce dernier, réponse qui les suit pourtant immédiatement dans le document publié dans l’étude. Plus loin (page 233), il extrait la formule « politique de liquidation totale » d’un communiqué de presse de MSF-France du 26 avril 1997, suggérant ainsi que MSF soutient la thèse du double génocide. Cette thèse n’a cours qu’au sein d’un groupe restreint de responsables politiques et d’universitaires ; il n’a jamais été question pour quiconque s’exprimant au nom de MSF d’évoquer un double génocide.<br /> <br /> L’auteur écrit ailleurs (page 251) : « En 1997, cette voie fut appelée le « couloir de la mort » : « Ubundu Kisangani : les mouroirs du rail » ». Or si le terme « mouroir » correspondait à la réalité de la mortalité observée par les membres des équipes MSF qui travaillaient alors dans la région et provient bien d’un intertitre de l’étude de cas, le terme « couloir de la mort » n’est quant à lui utilisé nulle part. Par ailleurs, alors que selon lui, ces témoignages relèvent d’une exagération de MSF-France destinée à « reconquérir son leadership historique sur l’organisation en prenant une position radicale » (page 252), la réalité est que les collègues des sections belge et hollandaise de MSF soutenaient également ces descriptions ainsi que l’attestent de nombreux passages de l’étude. Il y avait bien sûr débats et désaccords entre les sections sur les modalités des prises de parole publiques mais il n’y avait aucune dispute sur le constat de ces violences et crimes de masse.<br /> <br /> Plus loin (page 249), l’auteur cite le cas de Marleen Monteyne, médecin de retour de mission pour affirmer ne pas retrouver trace d’une intervention à l’occasion de laquelle elle aurait affirmé que « les soldats rwandais massacraient les réfugiés ». Le lecteur de La Traversée ne saura pas que dans l’article du journal interne de MSF, Messages, également présenté dans l’étude de cas, Marleen Monteyne écrit au contraire : « Il faut oser témoigner et dénoncer, en assumer les conséquences et non se contenter de rester sur place passivement à regarder les massacres/aller compter les cadavres. »&nbsp;<br /> &nbsp;<br /> On arrêtera cette énumération avec l’utilisation trompeuse d’une citation (page 251) de Samantha Bolton, responsable de la communication de la section étatsunienne de MSF qui s’inquiéterait selon l’auteur d’une communication dénuée de fondement. Or, sans jamais remettre en cause la réalité des massacres, c’est en tant que communicante et après des controverses sur les chiffres des victimes parmi les réfugiés hutus dans les camps du Zaïre privés d’assistance fin 1996 / début 1997 que notre collègue alerte sur la nécessaire rigueur dans le contenu des dénonciations.<br /> <br /> Plus généralement, son lecteur ignorera les éléments qui figurent dans l’étude de Laurence Binet montrant qu’il y a bien eu des massacres – à l’instar des rapports des équipes de MSF à Chimanga, Shabunda et dans le Masisi. À Shabunda, les militaires de l’Armée Patriotique Rwandaise exécutaient les réfugiés que la présence d’organisations internationales avait incités à sortir de la forêt dense. Des milliers de civils ont été attirés dans ce piège mortel dont ils ne sont pas revenus. Cet épisode, l’un des plus terribles de l’histoire contemporaine de l’aide humanitaire, n’a pas suscité l’intérêt de l’auteur.<br /> <br /> Patrick de Saint-Exupéry ne s’est donné la peine ni de discuter avec les personnes qu’il met ici en cause, ni d’aller regarder les sources : il est allé piocher à sa guise dans un document produit précisément pour illustrer la complexité des choix à faire dans des situations de violences extrêmes.<br /> <br /> Dans son livre, Patrick de Saint-Exupéry jette à la poubelle, discrédite ou ignore l’intégralité des éléments indiquant le rôle de l’Armée Patriotique Rwandaise et de ses alliés congolais dans les massacres des réfugiés rwandais au Zaïre / RDC, au profit d’un petit nombre de témoignages récoltés ici ou là selon une logique jamais exposée. En ce qui concerne MSF, cette torsion se fait au prix d’une accumulation de détournements de faits et du contenu de documents dont n’importe quel lecteur des deux volumes exposés plus haut pourra témoigner. Car si MSF ne fournit pas de preuves au sens juridique du terme, l’accumulation des récits, des témoignages et des rapports fournit une base solide pour discuter des violences dont les réfugiés rwandais hutus ont fait l’objet.<br /> <br /> Tout à sa quête de démonstration visant à montrer qu’un second génocide n’existe pas, Patrick de Saint-Exupéry en vient à nier ce qui a été documenté très précisément, y compris par les équipes de MSF : des massacres de civils, femmes et enfants, à grande échelle, commis au Zaïre / RDC par des milices armées et encadrées par les soldats du nouveau pouvoir rwandais.<br /> <br /> Entretenir la mémoire des victimes du génocide tutsi de 1994 est une nécessité humaine et politique, de même qu’il est légitime et nécessaire d’enquêter sur les responsabilités de la France et d’autres acteurs impliqués dans cette tragédie. Mais force est de constater que tout à sa volonté de ferrailler avec les responsables de la politique française dans l’Afrique des Grands Lacs à l’époque du génocide, Patrick de Saint-Exupéry efface les traces de la mise à mort de plusieurs dizaines de milliers d’êtres humains. On ne peut que s’inquiéter de la faveur avec laquelle a été accueilli ce travail.<br /> <br /> <br /> Dr Mego Terzian, Président de MSF – France<br /> 27 octobre 2021</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><em>M. Patrick de Saint-Exupéry a souhaité exercer son droit de réponse, que nous avons publié le 10 novembre 2021 :</em></strong></p> <p>« Les nombreuses inexactitudes de l’article du Dr. Mego Terzian qui me qualifie aimablement de « faussaire au Congo », ce qui ne témoigne pas d’un très grand respect pour ma personne, et m’accuse sans nuance de « présentations frauduleuses », me contraignent à apporter les précisions suivantes au sujet de mon ouvrage « La traversée, une odyssée au cœur de l’Afrique », publié aux éditions Les Arènes, en mars 2021. En effet, le président de MSF-France me prête des propos que je ne tiens pas et des omissions qu’une lecture attentive suffit à démentir.&nbsp;<br /> <br /> 1.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Page 183, la note en bas de page renvoie à un article du journal « Le Monde » du 21 décembre 1996 qui ne cite pas la réponse de Jean-Hervé Bradol aux accusations de Jean-Christophe Rufin.<br /> &nbsp;<br /> 2.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Les termes « liquidation totale » et « politique d’extermination » figurent dans le communiqué de presse de MSF-France du 26 avril 1997 intitulé « Trois propositions pour mettre un terme à la politique d’extermination des réfugiés rwandais au Zaïre », cité page 223.&nbsp;</p> <p>3.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Page 234, et non pas 251, je dis en réalité : « En 1997, cette voie fut appelée le « couloir de la mort » : « Ubundu-Kisangani, les mouroirs du rail », écrivit MSF ». Seule l’omission de ces deux derniers mots provoque la confusion dénoncée qui n’existe pas. &nbsp;&nbsp; &nbsp;</p> <p>4.&nbsp;&nbsp; &nbsp;L’intégralité de l’extrait du témoignage de Marleen Monteyne dont l’absence prétendue est reprochée figure page 250.&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br /> &nbsp;<br /> 5.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Les propos de Samantha Bolton cités page 251 ne portent pas à interprétation. Cette responsable de MSF souligne que « les seules preuves que MSF peut fournir en restant crédible sont des preuves médicales, en particulier depuis le déficit de crédibilité que nous avons enregistré sur la crise post-Kivu de septembre à décembre 1996 ».&nbsp;&nbsp; &nbsp;</p> <p>6.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Enfin, contrairement à ce qui est affirmé, la discussion porte sur la nature des violences dont les réfugiés ont fait l’objet, sur leur ampleur, sur les mots utilisés pour en rendre compte ; pas sur les violences elles-mêmes présentes tout au long de mon livre au travers de multiples témoignages. »&nbsp;<br /> &nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><o:p></o:p></p> </div> <div class="citation-container"> <div class="field--name-field-citation"> <p> <span>Pour citer ce contenu :</span> <br> Mego Terzian, Patrick de Saint-Exupéry : un faussaire au Congo, 27 octobre 2021, URL : <a href="https://msf-crash.org/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/patrick-de-saint-exupery-un-faussaire-au-congo">https://msf-crash.org/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/patrick-de-saint-exupery-un-faussaire-au-congo</a> </p> </div> </div> <div class="height-computed field field--name-field-related-content field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Publications associées</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="3556" role="article" about="/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/genocide-et-crimes-de-masse-lexperience-rwandaise-de-msf-1982" class="node node--type-book node--view-mode-teaser"> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2017-06/MSF-cover-genocide-et-crimes-de-masse.jpg?h=ff3521a8&amp;itok=Pmgy3fqc" width="450" height="300" alt="Couverture du livre Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF" title="Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF" typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">MSF-Crash</div> </article> </div> <a href="/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/genocide-et-crimes-de-masse-lexperience-rwandaise-de-msf-1982" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=3556&amp;2=reading_list" token="VMXDJeOgUaZKB2RSqK5CWzqFR2CYxBfkgv8Iw1GlRWU"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Livre</div></div><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/genocide-et-crimes-de-masse-lexperience-rwandaise-de-msf-1982" hreflang="fr">Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF, 1982-1997</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2016-11-04T12:00:00Z" class="datetime">04/11/2016</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/jean-herve-bradol" hreflang="fr">Jean-Hervé Bradol</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/marc-le-pape" hreflang="fr">Marc Le Pape</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dans les années 1990, MSF est intervenue lors du génocide des Rwandais tutsis et d'une succession de périodes de violence politique au Rwanda et dans les pays frontaliers. Où et dans quelles circonstances ont été déployées les équipes de MSF? Quelle assistance médicale et non-médicale ont-elles été en mesure de mettre en œuvre?</p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/genocide-et-crimes-de-masse-lexperience-rwandaise-de-msf-1982" rel="tag" title="Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF, 1982-1997" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF, 1982-1997</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="3843" role="article" about="/fr/publications/droits-et-justice/rwanda-verite-et-mensonge" typeof="schema:Article" class="node node--type-article node--view-mode-teaser"> <span property="schema:name" content="Rwanda, vérité et mensonge" class="rdf-meta hidden"></span> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2017-05/MSF25895-men-in-prison.jpg?itok=kjasnceR" width="450" height="300" alt="Des hommes en prison" title="Le retour des titans" typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">Aleksandr Glyadyelov</div> </article> </div> <a href="/fr/publications/droits-et-justice/rwanda-verite-et-mensonge" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=3843&amp;2=reading_list" token="ZFInZRId4NobKGckAM7gRQ12pf_-Arp7amh8V0U-3wI"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Article</div></div><span property="schema:name" class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/fr/publications/droits-et-justice/rwanda-verite-et-mensonge" hreflang="fr">Rwanda, vérité et mensonge</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2006-03-01T12:00:00Z" class="datetime">01/03/2006</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/fr/rony-brauman" hreflang="fr">Rony Brauman</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Rony Brauman confronte deux visions du drame Rwandais à travers les ouvrages respectifs de leurs auteurs, Pierre Péan et Abdul Ruzibiza.</p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/fr/publications/droits-et-justice/rwanda-verite-et-mensonge" rel="tag" title="Rwanda, vérité et mensonge" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur Rwanda, vérité et mensonge</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="3725" role="article" about="/fr/blog/guerre-et-humanitaire/le-genocide-au-rwanda-raconte-par-un-humanitaire-francais" class="node node--type-blog-post node--view-mode-teaser"> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2017-05/MSB7636-kigali-genocide-rwandan-tutsis.jpg?h=b882f16f&amp;itok=8nT-UEmI" width="450" height="300" alt="Des hommes discutent autour d&#039;une table" title="Le génocide au Rwanda raconté par un humanitaire français" typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">Xavier Lassalle</div> </article> </div> <a href="/fr/blog/guerre-et-humanitaire/le-genocide-au-rwanda-raconte-par-un-humanitaire-francais" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=3725&amp;2=reading_list" token="4QunVVspIHOSIJ49MclRa_jkMXVRqR4Hp422KRGI59I"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Article de blog</div></div><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/fr/blog/guerre-et-humanitaire/le-genocide-au-rwanda-raconte-par-un-humanitaire-francais" hreflang="fr">Le génocide au Rwanda raconté par un humanitaire français</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2014-04-09T12:00:00Z" class="datetime">09/04/2014</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/fr/jean-herve-bradol" hreflang="fr">Jean-Hervé Bradol</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Cet entretien a été réalisé par Hélène Sallon et publié dans le Journal Le Monde le 7 avril 2014.</p> <p> </p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/fr/blog/guerre-et-humanitaire/le-genocide-au-rwanda-raconte-par-un-humanitaire-francais" rel="tag" title="Le génocide au Rwanda raconté par un humanitaire français" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur Le génocide au Rwanda raconté par un humanitaire français</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="contribution-container"> <div class="field--name-field-contribution"> <p> <span>Si vous souhaitez critiquer ou développer cet article,</span> vous pouvez nous retrouver sur Twitter ou directement sur notre site. </p> <a href="/index.php/fr/contribuer?to=10831" class="button">Contribuer</a> </div> </div> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=10831&amp;2=reading_list" token="-yDP9TcBBr31O9LurFlBS9sb1TRJolqYU3agoJ8hy0Q"></drupal-render-placeholder><span class="field field--name-title field--type-string field--label-above">Patrick de Saint-Exupéry : un faussaire au Congo</span> Wed, 27 Oct 2021 13:02:35 +0000 Sabrina 10831 at https://msf-crash.org Rony Brauman : « Au Sahel comme en Afghanistan, l’arrogance impériale dans toute sa splendeur » https://msf-crash.org/index.php/fr/le-crash-dans-les-medias/rony-brauman-au-sahel-comme-en-afghanistan-larrogance-imperiale-dans-toute <div class="field field--name-field-source-media field--type-string field--label-hidden field__item">Jeune Afrique</div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/fr/user/125" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">elba.msf</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">lun, 09/27/2021 - 17:46</span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2021-09-11T12:00:00Z" class="datetime">11/09/2021</time> </div> <div class="field field--name-field-tags field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/travail-humanitaire" hreflang="fr">Travail humanitaire</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/guerres-et-conflits" hreflang="fr">Guerres et conflits</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/interventions-militaires" hreflang="fr">interventions militaires</a></div> </div> <details class="field--type-entity-person js-form-wrapper form-wrapper"> <summary role="button" aria-expanded="false" aria-pressed="false">Rony Brauman</summary><div class="details-wrapper"> <div class="field--type-entity-person js-form-wrapper form-wrapper field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="3221" role="article" about="/index.php/fr/rony-brauman" class="node node--type-person node--view-mode-embed"> <div class="node__content"> <div class="group-person-profil"> <div class="group-person-image-profil"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/profile_image/public/2017-04/DSCF4256.jpg?itok=nCrBsaSM" width="180" height="230" alt="Rony Brauman" typeof="foaf:Image" class="image-style-profile-image" /> </div> </div> <div class="group-person-content"> <div class="group-person-firstname-lastname"> <div class="field field--name-field-firstname field--type-string field--label-hidden field__item">Rony</div> <div class="field field--name-field-lastname field--type-string field--label-hidden field__item">Brauman</div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Médecin, diplômé de médecine tropicale et épidémiologie. Engagé dans l'action humanitaire depuis 1977, il a effectué de nombreuses missions, principalement dans le contexte de déplacements de populations et de conflits armés. Président de Médecins Sans Frontières de 1982 à 1994, il enseigne au Humanitarian and Conflict Response Institute (HCRI) et il est chroniqueur à Alternatives Economiques. Il est l'auteur de nombreux ouvrages et articles, dont "Guerre humanitaires ? Mensonges et Intox" (Textuel, 2018),"La Médecine Humanitaire" (PUF, 2010), "Penser dans l'urgence" (Editions du Seuil, 2006) et "Utopies Sanitaires" (Editions Le Pommier, 2000).</p> </div> <div class="same-author-link"><a href="/index.php/fr/rony-brauman" class="button">Du même auteur</a> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </details> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-body field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><em>Dans cette interview&nbsp;accordée au média&nbsp;<a href="https://www.jeuneafrique.com/1229566/politique/au-sahel-comme-en-afghanistan-larrogance-imperiale-dans-toute-sa-splendeur/?utm_source=twitter.com&amp;utm_medium=social&amp;utm_content=jeune_afrique&amp;utm_campaign=post_articles_twitter_11_09_2021" target="_blank">Jeune Afrique</a>,&nbsp;Rony Brauman, l'ancien président de MSF et actuel membre du Crash, revient sur les limites des interventions militaires impérialistes occidentales en Afghanistan et au Sahel. Il y partage son point de vue de docteur&nbsp;humanitaire ayant travaillé sur ces terrains en conflits.&nbsp;&nbsp;</em></p> <p><strong>Jeune Afrique : Que vous inspire l’effondrement du régime afghan soutenu par Washington ?</strong></p> <p>Rony Brauman : Il montre toutes les limites de ce qui peut être accompli par la force militaire. Elle peut défendre des zones de stabilité mais s’avère incapable de transformer une situation politique défectueuse en réalité vertueuse. L’ignorance de cette réalité entraîne une incompréhension totale du rôle qu’une armée étrangère peut jouer dans de tels pays.&nbsp; La débâcle finale confirme cet aveuglement car, si l’on savait que le retour des talibans était inévitable, les services américains avaient prévu une période de transition qui assurerait une certaine progressivité. La chute brutale du régime du président Ghani les a surpris et montre à quel point une force d’occupation peut être aveugle et sourde face aux réalités d’un pays où elle se croit implantée alors qu’elle n’y est qu’imposée.</p> <p><strong>Quelles leçons la France, qui a annoncé la fin de l’opération Barkhane au Sahel, peut tirer de l'échec américain en Afghanistan ?&nbsp;</strong></p> <p>Il faut être prudent avec de tels parallèles mais on peut noter des points communs. Le premier est la transformation d’opérations qui avaient une vocation ponctuelle en occupation permanente. Les Américains sont allés en Afghanistan pour détruire les bases d’Al Qaïda après le 11 septembre 2001, mais ils se sont lancés dans une entreprise démesurée de <em>democracy and nation building</em> et n’en partent que 20 ans plus tard.</p> <p>La situation est analogue au Sahel, où la France est intervenue pour stopper une colonne jihadiste qui se dirigeait sur Bamako et menaçait sa population. Cette intervention avisée et ponctuelle a alors pris un cap différent, se muant en lutte contre le terrorisme dans une région grande comme l’Europe. Il y a là aussi une extension rampante de la mission originelle, qui perd toute mesure et s’imagine qu’une approche presqu’exclusivement militaire pourra régler la situation.</p> <p><strong>La situation semble inextricable dans le Sahel. Les sécurocrates s’inquiètent même désormais de voir les jihadistes « descendre vers le Sud », vers la Côte d'Ivoir, le Bénin, le Togo... Quelles solutions autres que sécuritaires peuvent être appliquées ?&nbsp;</strong></p> <p>En tant qu’observateur attentif des interventions militaires internationales et de leurs suites, la première sagesse politique est d’être conscient des limites très étroites de ce que l’emploi de la force peut accomplir et d’avoir des ambitions d’autant plus limitées.&nbsp;</p> <p>Il y avait le précédent libyen, sur un territoire réduit et avec des forces d’opposition qui semblaient aptes à prendre le relais. Intervenant pour défendre Benghazi, la France et ses alliés de l’OTAN et du Golfe ont outrepassé le mandat de l’ONU pour abattre le dictateur Mouammar Kadhafi et son régime, semant durablement le chaos dans le pays.</p> <p>La Libye montrait déjà la démesure des ambitions par rapport aux capacités de réalisation d’une armée étrangère&nbsp;N’aurait-on pas pu sécuriser une partie de la population et ouvrir à une négociation entre oppositions et pouvoir, et progresser politiquement ainsi ? Réduire les ambitions est pour moi essentiel.</p> <p><strong>Une telle révision n’affaiblirait-elle pas davantage des États déjà très faibles ?</strong></p> <p>Là aussi, l’intervention aggrave le problème, offrant une rente de situation à des régimes qui n’ont que faire de la démocratie et des attentes de la population. Ils se présentent comme des remparts contre le terrorisme, accueillent l’armée française dont ils touchent une rente sécuritaire. En même temps, ils jouent un jeu trouble en attisant les ressentiments de la population contre la présence française, détournant ainsi l’attention de leurs propres responsabilités. La présence militaire française sert ainsi à la fois de bouclier et d’exutoire à des pouvoirs figés et incités à rester ainsi tant que durera l’intervention.</p> <p><strong>Comment, dans la situation actuelle, la France pourrait-elle limiter ses ambitions ?</strong></p> <p>En acceptant, par exemple, que le dialogue politique soit ouvert à toutes les composantes y compris avec celles dont certaines visées recoupent celles des jihadistes. Tandis que tous acceptent le principe du dialogue, la France le refuse, le réduisant à une compromission inacceptable et humiliante : on en fait des concours de virilisme ridicules alors que des ambitions limitées et l’ouverture d’une discussion avec toutes les composantes me semblent être la seule voie possible.</p> <p><strong>Les Américains ont fait le contraire, négociant directement avec les talibans…</strong></p> <p>J’y vois les deux faces de la même pièce. L’arrogance impériale dans toute sa splendeur, quand les Américains rencontrent les talibans sans en avertir leurs subordonnés afghans. La même arrogance impériale, quand la France impose aux autres son refus de négocier avec les groupes qui ne lui plaisent pas. C’est justement là une approche tout-sécuritaire qui est désastreuse et qui bloque toute solution politique.</p> <p><strong>Un pilier du dispositif sécuritaire et militaire de la France dans la région, le Tchad, est en outre affaibli par la mort d’Idriss Déby Itno,&nbsp;allié de Paris depuis trois décennies… Quelles conséquences cela peut-il avoir ?</strong></p> <p>L’armée tchadienne était considérée comme l’aile la plus forte parce que compétente militairement, mais, comme toute armée hors de ses frontières, elle ne se prive pas d’exactions et ne s’encombre d’aucune précaution. La bravoure et le savoir-faire de ses soldats n’est pas en cause mais les contrecoups et retours de flamme que leurs méthodes de guerre peuvent entraîner sont bien réels.</p> <p>L’armée tchadienne a prouvé sa valeur pour contrer les menées libyennes par le passé, mais ce savoir-faire n’est pas transposable à la lutte contre les groupes armés. C’est par la négociation et les transformations politiques que la situation pourra être améliorée.</p> <p><strong>Médecins sans frontières peut toujours travailler dans la zone ?</strong></p> <p>Le travail y est très difficile, très précaire et présente des risques bien réels. Nous sommes souvent obligés de renoncer à une présence physique étrangère pour ne pas offrir de proies à des preneurs d’otage… MSF est encore dans la zone, comme d’autres ONG, mais de façon plus légère et toujours avec un peu la peur au ventre.</p> <p>&nbsp;</p> </div> <div class="height-computed field field--name-field-related-content field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Publications associées</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="5416" role="article" about="/index.php/fr/blog/guerre-et-humanitaire/rony-brauman-les-interventions-militaires-francaises-creent-des-rentes" class="node node--type-blog-post node--view-mode-teaser"> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2018-07/DSCF4256.jpg?h=f9978bbe&amp;itok=G2Gn6u1T" width="450" height="300" alt="Rony Brauman" title="Rony Brauman" typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">msf</div> </article> </div> <a href="/index.php/fr/blog/guerre-et-humanitaire/rony-brauman-les-interventions-militaires-francaises-creent-des-rentes" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=5416&amp;2=reading_list" token="WG7QCYKIErfBjp40hky62W2NKxY4BlH0C_EdQXvYogE"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Article de blog</div></div><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/index.php/fr/blog/guerre-et-humanitaire/rony-brauman-les-interventions-militaires-francaises-creent-des-rentes" hreflang="fr">Rony Brauman: « Les interventions militaires françaises créent des rentes sécuritaires en Afrique »</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2018-07-09T12:00:00Z" class="datetime">09/07/2018</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/rony-brauman" hreflang="fr">Rony Brauman</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Rony Brauman porte un regard critique sur « les guerres humanitaires » et plaide pour des solutions politiques pouvant inclure les islamistes. Il a récemment publié « Guerres humanitaires ? Mensonges et intox » (Textuel, 2018). Interview publiée le 03 juillet 2018 dans l'Opinion. </p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/index.php/fr/blog/guerre-et-humanitaire/rony-brauman-les-interventions-militaires-francaises-creent-des-rentes" rel="tag" title="Rony Brauman: « Les interventions militaires françaises créent des rentes sécuritaires en Afrique »" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur Rony Brauman: « Les interventions militaires françaises créent des rentes sécuritaires en Afrique »</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="10520" role="article" about="/index.php/fr/le-crash-dans-les-medias/voix-nue-le-parcours-de-militant-de-lhumanitaire-de-rony-brauman" class="node node--type-media-relay node--view-mode-teaser"> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2021-09/MSB96507%28High%29%5B1%5D.jpg?h=936c00f9&amp;itok=a_6xY4_Y" width="450" height="300" alt="Christophe Ayad, journalist at Le Monde and host, Hakim Khaldi, researcher, Célian Macé, journalist at Liberation and Rony Brauman, former president of MSF speak during a debate questioning the relevance and the related dilemmas to interventions in countries plagued by radical groups. MSF 50th anniversary festival in Pantin, June 2021. " typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">Pierre Hybre </div> </article> </div> <a href="/index.php/fr/le-crash-dans-les-medias/voix-nue-le-parcours-de-militant-de-lhumanitaire-de-rony-brauman" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=10520&amp;2=reading_list" token="k6-FlezlSDRnwRcLzbPxGGfTA8vBRe7oeCxqD_O_60U"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Media Relay</div></div><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/index.php/fr/le-crash-dans-les-medias/voix-nue-le-parcours-de-militant-de-lhumanitaire-de-rony-brauman" hreflang="fr">A voix nue. Le parcours de &quot;Militant de l&#039;humanitaire&quot; de Rony Brauman</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2021-09-06T12:00:00Z" class="datetime">06/09/2021</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/rony-brauman" hreflang="fr">Rony Brauman</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Rony Brauman revient sur son parcours biographique dans l'émission "A voix nue" de France Culture. Cette série de podcasts en 5 épisodes intitulée "Militant de l'humanitaire" est l'occasion pour l'ancien président de MSF de retracer les événements clés qui ont marqué sa carrière et explique - en essayant de s'éloigner de l'illusion biographique bourdieusienne - comment son engagement politique a structuré sa vision et ses pratiques de l'action humanitaire. </p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/index.php/fr/le-crash-dans-les-medias/voix-nue-le-parcours-de-militant-de-lhumanitaire-de-rony-brauman" rel="tag" title="A voix nue. Le parcours de &quot;Militant de l&#039;humanitaire&quot; de Rony Brauman" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur A voix nue. Le parcours de &quot;Militant de l&#039;humanitaire&quot; de Rony Brauman</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="10320" role="article" about="/fr/le-crash-dans-les-medias/premiere-ligne-50-ans-dhumanitaire" class="node node--type-media-relay node--view-mode-teaser"> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2021-06/premiereligne_0.png?itok=s0KKuUhB" width="450" height="300" alt="Image de promotion du podcast &quot;Première ligne&quot;. " typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">MSF/Europe 1 Studio</div> </article> </div> <a href="/fr/le-crash-dans-les-medias/premiere-ligne-50-ans-dhumanitaire" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=10320&amp;2=reading_list" token="XgSmfR1EYRxHJ_CnLHKIkCw1FnmVV_6q-YTMyfd8bA0"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Media Relay</div></div><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/fr/le-crash-dans-les-medias/premiere-ligne-50-ans-dhumanitaire" hreflang="fr">Première ligne, 50 ans d’humanitaire</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2021-06-09T12:00:00Z" class="datetime">09/06/2021</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/fr/rony-brauman" hreflang="fr">Rony Brauman</a></div> <div class="field__item"><a href="/fr/jean-herve-bradol" hreflang="fr">Jean-Hervé Bradol</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>À l'occasion du 50ème anniversaire de Médecins Sans Frontières, l'association et Europe 1 Studio ont lancé un podcast de douze épisodes intitulé « Première ligne ». Ces épisodes permettent de revenir sur cinq décennies d’action humanitaire racontée par celles et ceux qui l’ont vécue.</p> <p>Retour sur les épisodes avec Rony Brauman et Jean-Hervé Bradol, tous deux anciens présidents de MSF et membres actuels du CRASH. </p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/fr/le-crash-dans-les-medias/premiere-ligne-50-ans-dhumanitaire" rel="tag" title="Première ligne, 50 ans d’humanitaire" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur Première ligne, 50 ans d’humanitaire</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <span class="field field--name-title field--type-string field--label-above">Rony Brauman : « Au Sahel comme en Afghanistan, l’arrogance impériale dans toute sa splendeur »</span> Mon, 27 Sep 2021 15:46:10 +0000 elba.msf 10695 at https://msf-crash.org Violences extrêmes. Enquêter, secourir, juger République démocratique du Congo, Rwanda, Syrie https://msf-crash.org/index.php/fr/publications/acteurs-et-pratiques-humanitaires/violences-extremes-enqueter-secourir-juger <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2021-09-23T12:00:00Z" class="datetime">23/09/2021</time> </div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/fr/user/125" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">elba.msf</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">ven, 09/17/2021 - 16:34</span> <div class="citation-container"> <div class="field--name-field-citation"> <p> <span>Pour citer ce contenu :</span> <br> Laëtitia Atlani-Duault, Jean-Hervé Bradol, Marc Le Pape, Claudine Vidal, Violences extrêmes. Enquêter, secourir, juger République démocratique du Congo, Rwanda, Syrie, 23 septembre 2021, URL : <a href="https://msf-crash.org/index.php/fr/publications/acteurs-et-pratiques-humanitaires/violences-extremes-enqueter-secourir-juger">https://msf-crash.org/index.php/fr/publications/acteurs-et-pratiques-humanitaires/violences-extremes-enqueter-secourir-juger</a> </p> </div> </div> <div class="field field--name-field-tags field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/genocide" hreflang="fr">génocide</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/rwanda" hreflang="fr">rwanda</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/rdc" hreflang="fr">rdc</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/syrie" hreflang="fr">syrie</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/violence" hreflang="fr">violence</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/travail-humanitaire" hreflang="fr">Travail humanitaire</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/journalisme" hreflang="fr">journalisme</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/guerre" hreflang="fr">guerre</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/crimes-de-guerre" hreflang="fr">Crimes de guerre</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/droits-humains" hreflang="fr">droits humains</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/livre" hreflang="fr">livre</a></div> </div> <div class="contribution-container"> <div class="field--name-field-contribution"> <p> <span>Si vous souhaitez critiquer ou développer cet article,</span> vous pouvez nous retrouver sur Twitter ou directement sur notre site. </p> <a href="/index.php/fr/contribuer?to=10639" class="button">Contribuer</a> </div> </div> <details class="field--type-entity-person js-form-wrapper form-wrapper"> <summary role="button" aria-expanded="false" aria-pressed="false">Laëtitia Atlani-Duault, Jean-Hervé Bradol, Marc Le Pape &amp; Claudine Vidal</summary><div class="details-wrapper"> <div class="field--type-entity-person js-form-wrapper form-wrapper field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="6421" role="article" about="/index.php/fr/laetitia-atlani-duault" class="node node--type-person node--view-mode-embed"> <div class="node__content"> <div class="group-person-profil"> <div class="group-person-image-profil"> </div> <div class="group-person-content"> <div class="group-person-firstname-lastname"> <div class="field field--name-field-firstname field--type-string field--label-hidden field__item">Laëtitia</div> <div class="field field--name-field-lastname field--type-string field--label-hidden field__item">Atlani-Duault</div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Laëtitia Atlani-Duault est anthropologue et ses recherches portent sur l’anthropologie des institutions et la fabrique de l’aide humanitaire.&nbsp;Elle est Directeur de recherche au&nbsp;<a href="http://www.ceped.org/" target="_blank">CEPED</a>&nbsp;(IRD-Université Paris V) et dirige le&nbsp;<a href="http://www.fmsh.fr/college-etudesmondiales" target="_blank">Collège d’études mondiales</a>&nbsp;de la Fondation Maison des sciences de l’homme.&nbsp;</p> </div> <div class="same-author-link"><a href="/index.php/fr/laetitia-atlani-duault" class="button">Du même auteur</a> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="3222" role="article" about="/index.php/fr/jean-herve-bradol" class="node node--type-person node--view-mode-embed"> <div class="node__content"> <div class="group-person-profil"> <div class="group-person-image-profil"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/profile_image/public/2017-04/DSCF4265.jpg?itok=AmXSIDIp" width="180" height="230" alt="Jean-Hervé Bradol" typeof="foaf:Image" class="image-style-profile-image" /> </div> </div> <div class="group-person-content"> <div class="group-person-firstname-lastname"> <div class="field field--name-field-firstname field--type-string field--label-hidden field__item">Jean-Hervé</div> <div class="field field--name-field-lastname field--type-string field--label-hidden field__item">Bradol</div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Médecin, diplômé de Médecine tropicale, de Médecine d'urgence et d'épidémiologie médicale. Il est parti pour la première fois en mission avec Médecins sans Frontières en 1989, entreprenant des missions longues en Ouganda, Somalie et Thaïlande. En 1994, il est entré au siège parisien comme responsable de programmes. Entre 1996 et 2000, il a été directeur de la communication, puis directeur des opérations. De mai 2000 à juin 2008, il a été président de la section française de Médecins sans Frontières. De 2000 à 2008, il a été membre du conseil d'administration de MSF USA et de MSF International. Il est l'auteur de plusieurs publications, dont "Innovations médicales en situations humanitaires" (L'Harmattan, 2009) et "Génocide et crimes de masse. L'expérience rwandaise de MSF 1982-1997" (CNRS Editions, 2016).</p> </div> <div class="same-author-link"><a href="/index.php/fr/jean-herve-bradol" class="button">Du même auteur</a> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="3249" role="article" about="/fr/marc-le-pape" class="node node--type-person node--view-mode-embed"> <div class="node__content"> <div class="group-person-profil"> <div class="group-person-image-profil"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/profile_image/public/2017-10/photo%20MLP.jpg?itok=IEcezKXq" width="180" height="230" alt="Portrait de Marc Le Pape" typeof="foaf:Image" class="image-style-profile-image" /> </div> </div> <div class="group-person-content"> <div class="group-person-firstname-lastname"> <div class="field field--name-field-firstname field--type-string field--label-hidden field__item">Marc</div> <div class="field field--name-field-lastname field--type-string field--label-hidden field__item">Le Pape</div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Marc Le Pape a été chercheur au CNRS et à l'EHESS. Il est actuellement membre du comité scientifique du CRASH et chercheur associé à l’IMAF. Il&nbsp;a effectué des recherches en Algérie, en Côte d'Ivoire et en Afrique centrale. Ses travaux récents portent sur les conflits dans la région des Grands Lacs africains. Il a co-dirigé plusieurs ouvrages : <em>Côte d'Ivoire, l'année terrible 1999-2000</em> (2003), <em>Crises extrêmes</em> (2006) et dans le cadre de MSF : <em>Une guerre contre les civils. Réflexions sur les pratiques humanitaires au Congo-Brazzaville, 1998-2000</em> (2001) et&nbsp;<em>Génocide et crimes de masse. L'expérience rwandaise de MSF 1982-1997</em> (2016).&nbsp;</p> </div> <div class="same-author-link"><a href="/fr/marc-le-pape" class="button">Du même auteur</a> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="3245" role="article" about="/index.php/fr/claudine-vidal" class="node node--type-person node--view-mode-embed"> <div class="node__content"> <div class="group-person-profil"> <div class="group-person-image-profil"> </div> <div class="group-person-content"> <div class="group-person-firstname-lastname"> <div class="field field--name-field-firstname field--type-string field--label-hidden field__item">Claudine</div> <div class="field field--name-field-lastname field--type-string field--label-hidden field__item">Vidal</div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Sociologue, elle a effectué des recherches principalement au Rwanda (de l'histoire précoloniale au génocide des Rwandais tutsis en 1994) et en Côte d'Ivoire (histoire et sociologie de l'urbanisation dans le cas d'Abidjan). Ces recherches ont été effectuées dans le cadre du Centre d'Études africaines de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales. Elle a collaboré avec des membres de MSF à l'occasion de diverses publications depuis 1995 et participe régulièrement aux réflexions et travaux du CRASH.</p> </div> <div class="same-author-link"><a href="/index.php/fr/claudine-vidal" class="button">Du même auteur</a> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </details> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-body field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Durant ces dernières décennies, le Rwanda, la République démocratique du Congo et la Syrie ont été les terrains de situations de violences extrêmes. En tant que témoins, les auteurs de ce livre nous éclairent sur trois moments-clés qui jalonnent ces épisodes tragiques : l’enquête, le secours et la mise en place des procédures de justice menant au jugement.</p> <p>Tous ont été enquêteurs, de diverses façons. Les chercheurs et chercheuses en sciences sociales apportent leurs éclairages par le biais d’investigations, d’analyses et de publications, s’engageant dans les controverses qui surgissent parfois, notamment sur la situation au Rwanda : quelles furent et sont encore aujourd’hui les manières d’enquêter sur le génocide des Tutsis ?</p> <p>Les praticiens humanitaires décrivent les opérations de secours, le travail quotidien au milieu des scènes de violence et la création de réseaux de soutien, tout en se faisant les porte-parole de celles et ceux qui vivent au milieu des destructions. Le livre donne également la parole à une journaliste dont les enquêtes portant sur le Kivu (dans l’Est de la République démocratique du Congo) interrogent non seulement le traitement médiatique de ce terrain, mais aussi les alliances indispensables aux journalistes pour avoir accès à ces espaces en guerre.</p> <p>Ces points de vue multiples s’appuient sur des sources nombreuses. Les sources judiciaires, quant à elles, permettent de restituer l’attitude des auteurs de violences en donnant accès à leurs discours et proposent un état quantitatif des poursuites engagées contre eux.</p> <p>Cet ouvrage, fruit d’un long travail de terrain, apporte des éclairages et des interrogations nécessaires à la réflexion sur les espaces et les acteurs liés aux violences extrêmes.</p> <p><strong>Avec les contributions de</strong> : Justine Brabant, Abdulkarim Ekzayez, André Guichaoua, Bert Ingelaere, Myfanwy James, Hakim Khaldi, Marc Le Pape, Timothy Longman, Nicolas Mariot, Sophie Roborgh, Ammar Sabouni, Scott Straus, Claudine Vidal.</p> <p class="text-align-center"><a class="button" href="https://www.fmsh.fr/fr/diffusion-des-savoirs/violences-extremes-enqueter-secourir-juger" target="_blank">Acheter le livre</a></p> <p><br /> <strong>Enquêter</strong></p> <ul> <li>Vingt ans après Aucun témoin ne doit survivre,&nbsp;<em>Timothy Longman</em></li> <li>Écrire l’histoire des violences durant les années 1990 au Rwanda,&nbsp;<em>Scott Straus</em></li> <li>Les micropolitiques du génocide des voisins au Rwanda,&nbsp;<em>Claudine Vidal</em></li> <li>Le tout et la partie. À propos des lectures savantes du génocide tutsi,&nbsp;<em>Nicolas Mariot</em></li> </ul> <p><strong>Secourir</strong></p> <ul> <li>Les pratiques humanitaires de terrain à l’épreuve du conflit syrien de 2011 à 2018, <em>Hakim Khaldi</em></li> <li>Ciblage des services de santé en Syrie : stratégie militaire ou dommage collatéral ?, <em>Abdulkarim Ekzayez et Ammar Sabouni</em></li> <li>Un problème de données ? Le suivi des attaques contre le secteur de la santé en Syrie : analyse, plaidoyer, rendu de compte, <em>Sophie Roborgh</em></li> <li>Produire un discours journalistique sur la guerre : une expérience congolaise, <em>Justine Brabant</em></li> <li>« Qui chantera la chanson de MSF ? » : politique de la « proximité » et pratique de l’humanitaire dans l’Est de la République démocratique du Congo, <em>Myfanwy James&nbsp;</em></li> </ul> <p><strong>Juger</strong></p> <ul> <li>La politique judiciaire du Rwanda au terme du programme Rwanda Vision 2020, <em>André Guichaoua</em></li> <li>La carrière d’un chef de guerre : Bosco Ntaganda,&nbsp;<em>Marc Le Pape</em></li> <li>Agencement des genres de vérité durant les gacaca au Rwanda, <em>Bert Ingelaer</em>e</li> </ul> <p>Deux des auteurs du livre, Marc Le Pape et Claudine Vidal ont fait&nbsp;<a href="https://www.canal-u.tv/video/fmsh/embed.1/violences_extremes_enqueter_secourir_juger_syrie_rwanda_republique_democratique_du_congo.65425?width=100%&amp;height=100%" target="_blank">un entretien vidéo</a>&nbsp;avec la Fondation Maison des sciences de l'Homme pour présenter l'ouvrage.</p> <p>&nbsp;</p> </div> <div class="height-computed field field--name-field-related-content field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Publications associées</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="3556" role="article" about="/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/genocide-et-crimes-de-masse-lexperience-rwandaise-de-msf-1982" class="node node--type-book node--view-mode-teaser"> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2017-06/MSF-cover-genocide-et-crimes-de-masse.jpg?h=ff3521a8&amp;itok=Pmgy3fqc" width="450" height="300" alt="Couverture du livre Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF" title="Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF" typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">MSF-Crash</div> </article> </div> <a href="/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/genocide-et-crimes-de-masse-lexperience-rwandaise-de-msf-1982" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=3556&amp;2=reading_list" token="VMXDJeOgUaZKB2RSqK5CWzqFR2CYxBfkgv8Iw1GlRWU"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Livre</div></div><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/genocide-et-crimes-de-masse-lexperience-rwandaise-de-msf-1982" hreflang="fr">Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF, 1982-1997</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2016-11-04T12:00:00Z" class="datetime">04/11/2016</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/jean-herve-bradol" hreflang="fr">Jean-Hervé Bradol</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/marc-le-pape" hreflang="fr">Marc Le Pape</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dans les années 1990, MSF est intervenue lors du génocide des Rwandais tutsis et d'une succession de périodes de violence politique au Rwanda et dans les pays frontaliers. Où et dans quelles circonstances ont été déployées les équipes de MSF? Quelle assistance médicale et non-médicale ont-elles été en mesure de mettre en œuvre?</p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/index.php/fr/publications/guerre-et-humanitaire/genocide-et-crimes-de-masse-lexperience-rwandaise-de-msf-1982" rel="tag" title="Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF, 1982-1997" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur Génocide et crimes de masse. L’expérience rwandaise de MSF, 1982-1997</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="4036" role="article" about="/fr/publications/guerre-et-humanitaire/violences-du-nouveau-regime-rwandais-1994-1995" class="node node--type-public-speach node--view-mode-teaser"> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2021-05/MSF5085%28High%29.jpg?itok=Zp_s8IBR" width="450" height="300" alt="One of more than 7.000 mostly Hutu inmates at the overcrowded Gitarama prison stares out from behind the bars. Some 120 inmates were transferred by the UN in an effort to try to relieve overcrowding." typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">Corinne Dufka </div> </article> </div> <a href="/fr/publications/guerre-et-humanitaire/violences-du-nouveau-regime-rwandais-1994-1995" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=4036&amp;2=reading_list" token="LflAJ-FcBRg3EnOKvN32tM_7g9X3nqiy4Jyvalb0m8g"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Prise de parole publique</div></div><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/fr/publications/guerre-et-humanitaire/violences-du-nouveau-regime-rwandais-1994-1995" hreflang="fr">Violences du nouveau régime Rwandais 1994-1995</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2014-04-03T12:00:00Z" class="datetime">03/04/2014</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/fr/laurence-binet" hreflang="fr">Laurence Binet</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>L'étude de cas ‘Violence du nouveau régime rwandais 1994-1995' s'intéresse aux contraintes et aux dilemmes rencontrés par Médecins Sans Frontières lorsqu'en 1994 et 1995 ses équipes ont été confrontées aux exactions et aux crimes commis par le régime qui avait mis fin au génocide et pris le pouvoir au Rwanda en juillet 1994.</p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/fr/publications/guerre-et-humanitaire/violences-du-nouveau-regime-rwandais-1994-1995" rel="tag" title="Violences du nouveau régime Rwandais 1994-1995" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur Violences du nouveau régime Rwandais 1994-1995</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=10639&amp;2=reading_list" token="asB_v5_BcsbhyJMgNgkpdf_LxBA0cmr0UqgEgXMOUvI"></drupal-render-placeholder> <div class="field field--name-field-maison-d-edition field--type-string field--label-above"> <div class="field__label">Maison d&#039;édition</div> <div class="field__item">Éditions de la Maison des sciences de l’homme collection « Le (bien) commun »</div> </div> <span class="field field--name-title field--type-string field--label-above">Violences extrêmes. Enquêter, secourir, juger République démocratique du Congo, Rwanda, Syrie</span> Fri, 17 Sep 2021 14:34:13 +0000 elba.msf 10639 at https://msf-crash.org A voix nue. Le parcours de "Militant de l'humanitaire" de Rony Brauman https://msf-crash.org/index.php/fr/le-crash-dans-les-medias/voix-nue-le-parcours-de-militant-de-lhumanitaire-de-rony-brauman <div class="field field--name-field-source-media field--type-string field--label-hidden field__item">France Culture</div> <span class="field field--name-uid field--type-entity-reference field--label-hidden"><span lang="" about="/index.php/fr/user/125" typeof="schema:Person" property="schema:name" datatype="">elba.msf</span></span> <span class="field field--name-created field--type-created field--label-hidden">lun, 09/06/2021 - 12:57</span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2021-09-06T12:00:00Z" class="datetime">06/09/2021</time> </div> <div class="field field--name-field-tags field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/travail-humanitaire" hreflang="fr">Travail humanitaire</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/guerres-et-conflits" hreflang="fr">Guerres et conflits</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/engagement" hreflang="fr">Engagement</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/histoire-de-lhumanitaire" hreflang="fr">histoire de l&#039;humanitaire</a></div> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/tags/sante" hreflang="fr">Santé</a></div> </div> <details class="field--type-entity-person js-form-wrapper form-wrapper"> <summary role="button" aria-expanded="false" aria-pressed="false">Rony Brauman</summary><div class="details-wrapper"> <div class="field--type-entity-person js-form-wrapper form-wrapper field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="3221" role="article" about="/index.php/fr/rony-brauman" class="node node--type-person node--view-mode-embed"> <div class="node__content"> <div class="group-person-profil"> <div class="group-person-image-profil"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/profile_image/public/2017-04/DSCF4256.jpg?itok=nCrBsaSM" width="180" height="230" alt="Rony Brauman" typeof="foaf:Image" class="image-style-profile-image" /> </div> </div> <div class="group-person-content"> <div class="group-person-firstname-lastname"> <div class="field field--name-field-firstname field--type-string field--label-hidden field__item">Rony</div> <div class="field field--name-field-lastname field--type-string field--label-hidden field__item">Brauman</div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Médecin, diplômé de médecine tropicale et épidémiologie. Engagé dans l'action humanitaire depuis 1977, il a effectué de nombreuses missions, principalement dans le contexte de déplacements de populations et de conflits armés. Président de Médecins Sans Frontières de 1982 à 1994, il enseigne au Humanitarian and Conflict Response Institute (HCRI) et il est chroniqueur à Alternatives Economiques. Il est l'auteur de nombreux ouvrages et articles, dont "Guerre humanitaires ? Mensonges et Intox" (Textuel, 2018),"La Médecine Humanitaire" (PUF, 2010), "Penser dans l'urgence" (Editions du Seuil, 2006) et "Utopies Sanitaires" (Editions Le Pommier, 2000).</p> </div> <div class="same-author-link"><a href="/index.php/fr/rony-brauman" class="button">Du même auteur</a> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </details> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-body field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Rony Brauman revient sur son parcours biographique dans l'émission "A voix nue" de France Culture. Cette série de podcasts intitulée "Militant de l'humanitaire" en 5 épisodes permet à&nbsp;l'ancien président de MSF de retracer les événements clés qui ont marqué sa carrière et d'expliquer - en essayant de s'éloigner de l'illusion biographique bourdieusienne - comment son engagement politique a structuré sa vision et ses pratiques de l'action humanitaire.&nbsp;</p> <p><strong>Episode 1 :&nbsp;«&nbsp;S’éveiller aux combats&nbsp;»</strong></p> <p>Né dans une famille sioniste, Rony Brauman s’est initié au militantisme à l’extrême gauche, avec ses jambes et ses poings comme premières armes. Entre apprentissage intellectuel et bagarre de rue, il raconte un éveil politique intense et encore rempli de questions.</p> <p> <audio controls="controls" src="/sites/default/files/inline-audio/Episode%201%20-%20S%27%C3%A9veiller%20aux%20combats_0.mp3">&nbsp;</audio> </p> <p><strong>Episode 2 :&nbsp;«&nbsp;Le soin par-delà les frontières&nbsp;»</strong></p> <p>De ses premiers contacts avec la médecine Rony Brauman a gardé une fascination pour l’hôpital. Mais c’est en devenant médecin de brousse au Bénin puis en travaillant dans des camps de réfugiés en Thaïlande qu’il comprend sa vocation : celle de soigner dans l’urgence.</p> <p> <audio controls="controls" src="/sites/default/files/inline-audio/Episode%202%20-%20Le%20soin%20par%20del%C3%A0%20les%20fronti%C3%A8res.mp3">&nbsp;</audio> </p> <p><strong>Episode 3 :&nbsp;« L'humanitaire en mouvement&nbsp;»</strong></p> <p>Au début des années 1980 le travail humanitaire s’organise. Rony Brauman prend la tête de Médecins sans Frontières en 1982. Les premières années sont mouvementées, entre débats internes forts et multiplication impressionnante des terrains d’action.</p> <p><strong> <audio controls="controls" src="/sites/default/files/inline-audio/Episode%203%20-%20L%27humanitaire%20en%20mouvements.mp3">&nbsp;</audio> </strong></p> <p><strong>Episode 4 :&nbsp;«&nbsp;Le moindre mal : l’aide et ses dilemmes&nbsp;»</strong></p> <p>Comment agir en tant qu’acteur humanitaire lorsque l’aide est instrumentalisée ? Lorsque l’on prend conscience de la possibilité de faire malgré soi plus de mal que de bien ? Depuis la famine en Ethiopie dans les années 1980, cette question n’a plus quitté Rony Brauman.</p> <p> <audio controls="controls" src="/sites/default/files/inline-audio/Episode%204%20-%20Le%20moindre%20mal%20l%E2%80%99aide%20et%20ses%20dilemmes.mp3">&nbsp;</audio> </p> <p><strong>Episode 5 :&nbsp;«&nbsp;Dépasser la compassion&nbsp;»</strong></p> <p>Depuis le début des années 1990 se multiplient les guerres menées au nom de l’humanitaire. Rony Brauman n’est pas un pacifiste absolu et a plusieurs fois appelé lui-même à des interventions armées, mais il s’oppose à l’utilisation de l’humanitaire comme prétexte.</p> <p> <audio controls="controls" src="/sites/default/files/inline-audio/Episode%205%20-%20D%C3%A9passer%20la%20compassion.mp3">&nbsp;</audio> </p> <p>Tous les épisodes du podcast "Militant de l'humanitaire" sont également disponibles sur <a href="https://www.franceculture.fr/emissions/serie/rony-brauman-militant-de-l-humanitaire" target="_blank">le site de France Culture.</a>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> </div> <div class="height-computed field field--name-field-related-content field--type-entity-reference field--label-above"> <div class="field__label">Publications associées</div> <div class="field__items"> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="10320" role="article" about="/fr/le-crash-dans-les-medias/premiere-ligne-50-ans-dhumanitaire" class="node node--type-media-relay node--view-mode-teaser"> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2021-06/premiereligne_0.png?itok=s0KKuUhB" width="450" height="300" alt="Image de promotion du podcast &quot;Première ligne&quot;. " typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">MSF/Europe 1 Studio</div> </article> </div> <a href="/fr/le-crash-dans-les-medias/premiere-ligne-50-ans-dhumanitaire" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=10320&amp;2=reading_list" token="XgSmfR1EYRxHJ_CnLHKIkCw1FnmVV_6q-YTMyfd8bA0"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Media Relay</div></div><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/fr/le-crash-dans-les-medias/premiere-ligne-50-ans-dhumanitaire" hreflang="fr">Première ligne, 50 ans d’humanitaire</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2021-06-09T12:00:00Z" class="datetime">09/06/2021</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/fr/rony-brauman" hreflang="fr">Rony Brauman</a></div> <div class="field__item"><a href="/fr/jean-herve-bradol" hreflang="fr">Jean-Hervé Bradol</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>À l'occasion du 50ème anniversaire de Médecins Sans Frontières, l'association et Europe 1 Studio ont lancé un podcast de douze épisodes intitulé « Première ligne ». Ces épisodes permettent de revenir sur cinq décennies d’action humanitaire racontée par celles et ceux qui l’ont vécue.</p> <p>Retour sur les épisodes avec Rony Brauman et Jean-Hervé Bradol, tous deux anciens présidents de MSF et membres actuels du CRASH. </p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/fr/le-crash-dans-les-medias/premiere-ligne-50-ans-dhumanitaire" rel="tag" title="Première ligne, 50 ans d’humanitaire" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur Première ligne, 50 ans d’humanitaire</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="10352" role="article" about="/fr/le-crash-dans-les-medias/fait-sans-vaccin-sans-pharma-avec-ce-dont-disposait" class="node node--type-media-relay node--view-mode-teaser"> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2021-06/MSF4949%28High%29.jpg?itok=7iB0lXwf" width="450" height="300" alt="Rony Brauman. " typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">Francis Apesteguy</div> </article> </div> <a href="/fr/le-crash-dans-les-medias/fait-sans-vaccin-sans-pharma-avec-ce-dont-disposait" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=10352&amp;2=reading_list" token="jXFGRw5E642TLSq0o8Jq9I_1HAVyhpd2sNKk7Qjl6ag"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Media Relay</div></div><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/fr/le-crash-dans-les-medias/fait-sans-vaccin-sans-pharma-avec-ce-dont-disposait" hreflang="fr">&quot;On a fait sans vaccin, sans pharma, avec ce dont on disposait&quot;</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2021-06-19T12:00:00Z" class="datetime">19/06/2021</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/fr/rony-brauman" hreflang="fr">Rony Brauman</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Cet entretien a été réalisé par Célia Héron pour Le Temps, et a été publié pour la première fois le 19 juin 2021.</p> <p>Cette année, Médecins sans frontières fête les 50 ans de son étonnante histoire. A l’occasion du lancement de plusieurs événements à travers le monde ce mois-ci, <em>Le Temps</em> donne la parole à celui qui fut président de MSF de 1982 à 1994. </p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/fr/le-crash-dans-les-medias/fait-sans-vaccin-sans-pharma-avec-ce-dont-disposait" rel="tag" title="&quot;On a fait sans vaccin, sans pharma, avec ce dont on disposait&quot;" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur &quot;On a fait sans vaccin, sans pharma, avec ce dont on disposait&quot;</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article data-history-node-id="9779" role="article" about="/index.php/fr/le-crash-dans-les-medias/les-ong-actrices-de-la-transmission-du-savoir-pour-linteret-public" class="node node--type-media-relay node--view-mode-teaser"> <div class="node__content"> <div class="group-teaser-image"> <div class="field field--name-field-teaser-media field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-image media--view-mode-teaser"> <div class="field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item"> <img src="/sites/default/files/styles/teaser/public/2021-03/MSF339894%28High%29.jpg?itok=etwrIoQr" width="450" height="300" alt="Intervention pour l&#039;épidemie d&#039;Ebola en Equateur, RDC par MSF. " typeof="foaf:Image" class="image-style-teaser" /> </div> <div class="field field--name-field-copyright field--type-string field--label-hidden field__item">Caroline Thirion/MSF</div> </article> </div> <a href="/index.php/fr/le-crash-dans-les-medias/les-ong-actrices-de-la-transmission-du-savoir-pour-linteret-public" class="main-link"></a> </div> <div class="group-content"> <drupal-render-placeholder callback="flag.link_builder:build" arguments="0=node&amp;1=9779&amp;2=reading_list" token="pM7-d5jLNfUA4wldFCPp-Vd7exoFZ6fvBRPcFdfthcI"></drupal-render-placeholder><div class="bundle-container"><div class="field--name-field-bundle">Media Relay</div></div><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden"><h3><a href="/index.php/fr/le-crash-dans-les-medias/les-ong-actrices-de-la-transmission-du-savoir-pour-linteret-public" hreflang="fr">Les ONG, actrices de la transmission du savoir pour l’intérêt public</a></h3> </span> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field__item"><time datetime="2021-03-27T12:00:00Z" class="datetime">27/03/2021</time> </div> <div class="field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><a href="/index.php/fr/rony-brauman" hreflang="fr">Rony Brauman</a></div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-summary field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>À l’occasion de la journée mondiale des ONGs, Rony Brauman a participé à une interview pour France Info sur le rôle des ONGS dans la société civile en tant que créatrices d'emplois et formatrices d'acteurs humanitaires. </p> <p> </p> </div> <div class="node__links"> <ul class="links inline"><li class="node-readmore"><a href="/index.php/fr/le-crash-dans-les-medias/les-ong-actrices-de-la-transmission-du-savoir-pour-linteret-public" rel="tag" title="Les ONG, actrices de la transmission du savoir pour l’intérêt public" hreflang="fr">Lire la suite <span class="visually-hidden">sur Les ONG, actrices de la transmission du savoir pour l’intérêt public</span></a></li></ul> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <span class="field field--name-title field--type-string field--label-above">A voix nue. Le parcours de &quot;Militant de l&#039;humanitaire&quot; de Rony Brauman</span> Mon, 06 Sep 2021 10:57:41 +0000 elba.msf 10520 at https://msf-crash.org